淡水河谷沃伊斯湾矿区扩建项目完工

　　12月3日，巴西淡水河谷公司宣布，已完成沃伊斯湾矿区扩建项目的施工与试运行，该项目产能为每年约4.5万吨镍，副产品包括每年2万吨铜和2600吨钴，预计2026年下半年将全面达产。

　　此次扩建使沃伊斯湾矿区从露天开采转变为地下开采，该项目涉及两个地下矿的开发，即里德溪（Reid Brook）矿和东渊（Eastern Deeps）矿，这里出产的镍矿石将被运往公司长港（Long Harbour）镍精炼厂进行选矿，这是世界上排放最低的镍选矿厂之一。

　　沃伊斯湾矿区扩建项目的产能为每年约4.5万吨镍，其副产品包括每年2万吨铜和2600吨钴，预计将于2026年下半年全面达产。该项目的完工也是公司在提高加拿大运营竞争力过程中的一个重要里程碑，将助力降低镍业务的单位成本。

　　沃伊斯湾矿区扩建项目增强了淡水河谷基础金属公司（Vale Base Metals）致力于成为社会经济增长催化剂的承诺，这些增长涵盖当地就业、采购、基础建设等与利益相关方共享利益等方面。沃伊斯湾矿区于 2005年投产，随着扩建项目的完成，它将继续担当地区经济增长的重要引擎。通过生产、采购获得的镍、铜和钴产品将有助于满足未来客户的需求，因为下游行业正在努力减少温室气体排放，降低碳足迹。

（李秋香）